寄宝林僧
宋 · 张至龙 · 五言律诗
原文
磨折英雄辈,无停日月梭。
达人愁梦少,明主直言多。
药试单方验,碑评近本讹。
吟成无爱者,寄与病僧哦。
译文 / 白话释义
磨难折磨着英雄人物,日月交替像穿梭不停。通达之人忧愁的梦少,贤明君主能听到很多直言。单方药物经过试验就被验证,石碑上的评说靠近底部的往往有讹误。写成的诗没有喜爱它的人,就寄给患病的僧人吟诵吧。
注释
折磨;磨难。;织布时牵引纬线(横线)的工具,这里形容日月像梭子一样快速交替。suō;通达事理、乐观豁达的人。;错误。é;吟哦,有节奏地诵读。ō
赏析
从文学手法上看,首联‘磨折英雄辈,无停日月梭’运用了对比的手法,将英雄遭受的磨折与日月如梭不停歇的永恒进行对比,凸显出英雄在时光流逝中的无奈境遇。颔联‘达人愁梦少,明主直言多’对仗工整,从不同的人物特质来展开,体现出一种豁达与理想的政治环境的期望。颈联‘药试单方验,碑评近本讹’也是对仗的句子,一正一反,以药试单方有效和碑评近本讹误来阐述世间事物的不同状态,充满哲理。情感表达上,既有对英雄遭受磨折的同情,也有对理想的明主政治的向往,还有一种对世事纷纭复杂的感叹。在意境营造上,整体意境略显沧桑和深沉,通过对英雄、日月、达人、明主、药、碑等多种意象的描写,勾勒出一个充满哲理思考和人生百态的画面。主题思想围绕着对人生境遇、理想政治、世事真相的思考与感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。