寄别
明 · 宋濂 · 七言绝句
原文
别来虎豆又生牙,尚在扬州卖酒家。
醉后清狂应不减,起拈花弹打鸣鸦。
译文 / 白话释义
分别以来,虎豆又长出新芽,还在扬州的卖酒店家。喝醉后那种轻狂的样子应该不会减少,起身拈起花朵来弹打鸣叫的乌鸦。
注释
一种豆类植物,具体所指可能因地域或时代而异。;用手指夹着花朵,常表示一种闲适、随意的动作。;鸣叫的乌鸦,在诗中常作为一种环境背景,增添一种静谧或略带凄凉的氛围。
赏析
此诗意境生动,通过描写别后的虎豆新芽以及醉后的狂态,展现出一种洒脱不羁的氛围。写作手法上,以日常的场景和行为来抒情,如‘醉后拈花弹鸦’,使情感表达更为真切。从情感表达来看,透露出诗人对过去生活的怀念和对当下心境的抒发,既有离别的惆怅,又有不羁的豪情。主题上,以简单的生活场景为载体,表达了对自由和洒脱生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。