题倪元镇耕云图

明 · 宋濂 · 五言绝句

原文
看院留黄鹤,耕云种紫芝。
天下书读尽,人间事不知。
译文 / 白话释义

在院子里留下黄鹤相伴,在云端耕种紫色灵芝。天下的书都已读完,人间的事却全然不知。

注释

传说中的仙禽,常被视为祥瑞之物,在这里象征着超脱世俗的境界。;一种灵芝,传说中服食紫芝可延年益寿,象征着长生不老和超凡脱俗。;在云端耕种,是一种想象中的超凡行为,体现出对世俗生活的超越。;表示对知识的广泛涉猎和深入钻研,强调了对知识的追求。;表明对世俗事务的不关心,体现出超脱世俗的心境。

赏析

此诗在文学手法上,运用了白描的手法,简单直白地描绘了倪元镇的生活场景和心境。情感表达上,体现出一种超脱世俗的情怀,对读书和世事的态度鲜明,展现出一种豁达、淡然的心境。意境营造上,‘耕云种紫芝’营造出一种虚幻、超凡的意境,仿佛超脱了尘世的纷扰。主题思想方面,表达了对知识的追求和对世俗事务的超脱,强调了精神世界的丰富性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。