寄呈尤侍郎二首 其二

宋 · 张镃 · 五言律诗

原文
珍重尤夫子,逢人问死生
扫门那惮远,出户真须晴
为国鬓先白,因官名更清
何时容卜夜,灯畔听文衡
译文 / 白话释义

敬重尤夫子,逢人便询问我的情况。您扫径相迎不怕路途遥远,出门真的得等天晴才行。为了国家头发早早变白,因为为官清廉名声更加清正。什么时候能让我在夜里与您相聚,在灯烛之畔聆听您对文章的评判呢。

注释

害怕,畏惧(dàn);指尽情欢乐。《左传·庄公二十二年》记载:‘臣卜其昼,未卜其夜,不敢。’;评判文章,主持科举考试。

赏析

这首诗在写作手法上,前两联叙事,通过‘逢人问死生’‘扫门那惮远’等细节描写,生动地展现出尤侍郎对诗人的关怀与热情相待。从意境上看,整体氛围亲切而温暖,如‘灯畔听文衡’一句营造出一种宁静且充满文化氛围的场景。情感表达上,诗人对尤侍郎充满敬重与感激之情,如‘珍重尤夫子’直接表达出敬重。主题思想围绕着对尤侍郎的崇敬以及对与其相聚交流的期待展开,通过描述尤侍郎为国事操劳的形象,进一步深化对他的敬重之感。诗中还运用了衬托手法,用‘为国鬓先白,因官名更清’衬托出尤侍郎的高尚品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。