寄酬旧交吴中复龙图

我过去在美好的地方为官却自觉惭愧，如今众人能不畏艰难忠诚赴任实在是贤能啊。和旧友芝兰般的情谊已经分别三年，如同金玉般珍贵的新诗从万里之外传来。希望石室中的清正之风能促使风俗改变，成都那珍贵的宴席是为民众而开。中和的颂歌让朝廷欣喜，不久将会看到带着诏书在春光中归来。

同‘惭’，惭愧，读音：cán；为报效国家、不畏艰险之典，出自《汉书·王尊传》；比喻德行的高尚或友情、环境的美好；指山洞、石屋，常被用来表示一种清幽、静谧之处；即锦官城，是成都的别称

从文学手法上看，首联运用典故，‘梦刀’和‘叱驭’的典故增加了诗歌的文化底蕴。颔联中‘芝兰旧友’将旧友比作芝兰，体现出对旧友品质的赞美，‘金玉新诗’把新诗比作金玉，写出对新诗的珍视。情感表达方面，既有对旧友的思念之情，如‘芝兰旧友三年别’，又有对旧友政绩的肯定，从‘群今叱驭信贤哉’‘石室清风期俗变，锦城珍宴为民开’等句可见对旧友在当地推行善政的期许与肯定。在意境营造上，‘石室清风’营造出一种清正、爽朗的氛围。主题思想围绕着对旧友的思念、对旧友贤能的赞赏以及对其在当地治理成果的期待展开。