寄答西粤大中丞杨公

西粤的三峡风云在海外称雄，那山峦如蛾眉在天边郁郁葱葱。关西的杨公像杨震被称为夫子，如同江左的杨修是治国能臣。幕府在炎热的边境长期开设，新的凯歌在日南之地唱响。文臣如果要谈论征讨蛮夷的策略，杨公您当推首功。蛮地的烟瘴在西边的古交州消失，万里的军队威震上游之地。您像带着柱后惠文冠的重臣且功绩卓著，军事上的英明威武足以流传千秋。让蛮夷降服不用开城迎接，礼贤下士还有很多奇谋妙计。忽然收到您从远方寄来的诗稿，能与您和诗的谁能比得上应玚、刘桢呢。

本指女子细长而弯的眉毛，这里形容山峦的形状如蛾眉般优美；炎热的边界，指南方炎热的边疆地区；古郡名，这里泛指南方地区；一种冠名，这里代指高官；古代天子赐给诸侯、大臣的九种器物，是一种最高礼遇，这里表示极高的荣誉；指为人谋划，这里表示杨公有很多谋略；指应玚、刘桢，三国时曹魏文学家，这里用来夸赞杨公的诗才，表达很难找到与他和诗相匹配的人

这首诗在意境上展现出一种宏大、壮阔的感觉。通过描绘三峡风云、万里军容等景象，构建出一种雄伟的意境。在写作手法上，多处运用典故。如‘关西伯起称夫子’中‘伯起’为东汉杨震的字，这里以杨震比杨公，是用典赞美杨公的品德高尚；‘江左杨修是国工’以杨修之才比喻杨公的才华。‘柱后惠文加九锡’也是运用典故来形容杨公的地位和功绩。情感表达上，诗人对杨公充满崇敬和赞誉之情。诗中从杨公的品德、才华、军事功绩等多方面进行夸赞，如‘幕府久开炎徼外，凯歌新唱日南中’写出杨公在军事上的成就，表达出对他的钦佩。主题思想主要是对杨公的赞美，无论是文治还是武功方面都给予了高度评价。