寄德庆管知州二首

明 · 张弼 · 五言绝句

原文
庾岭梅花国,盈盈天下白。
君从岭上过,借问曾相识。
译文 / 白话释义

庾岭是梅花的国度,梅花盛开洁白满天下。您从庾岭上经过,请问是否曾经见过(这些梅花)。

注释

山名,为五岭之一,在江西、广东交界处,以梅花盛多而闻名。;形容清澈、晶莹的样子,这里用来形容梅花洁白的样子。

赏析

从文学手法上看,首句‘庾岭梅花国’运用了比喻的手法,将庾岭比作梅花的国度,形象地写出了庾岭梅花之盛。‘盈盈天下白’则是通过描写梅花洁白的颜色,营造出一种纯洁、空灵的意境。情感表达上,诗人借对庾岭梅花的描写,向友人管知州发问,看似在问是否认识梅花,实则蕴含着对友人旅途经历的好奇与关心,有一种淡淡的亲切之感。主题思想上,通过梅花这一意象将友人的行程与自然景色相联系,表达出对友人的关注。整体意境清新淡雅,以梅花的洁白之景烘托出一种纯净的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。