结交行怀于谷山年伯兼讯侯将军

哎呀！结交容易知心难，不管是在朝廷还是在山林之间。在民间随波逐流经历世事尚浅，在朝廷进进出出才深感人情复杂。二十年来和您情谊深厚，竭尽所能地相待。在坐席前不倦地清谈，在稀疏的钟声之后深夜饮酒。有时候一起骑马游览城郊的道路，跟从的是谁呢？是葛君和朱君。侯生也自有侠义的风骨，酒喝得畅快时击缶呜呜唱歌。远远地从京城眺望山水，就像笼子中的鸟思念广阔天地。一旦在长安的府邸中宾客散去，就像千林万点的树叶随风飘落。朱君被流放，葛君死去，贵阳的老将也回到故里。齐鲁之地天空清朗（此处指人才被闲置），我们一起在中原奔走的就剩您了。尚书穿上鞋（此处指上任为官），学士（如鱼得水般自在），一年将尽您又怎样呢？怎能够朝廷的新事务少一些，渐渐看到国家的旧臣被疏远。您离开长安能有几年了，过去的朋友心意相通的还有谁呢？家乡之中有谁和您是同调之人呢？您靠近泰山我靠近大海。大丈夫何必总是身着官服呢，羡慕您文笔如撰写《春秋》获麟般精妙。城边的黄石应该了解我，海上的青山不会辜负人。问我山中都有什么，有冶湖一片水域和十亩竹林。有山有水还有酒，您能乘车前来吗？

形容勤勉不倦或滔滔不绝的样子。在这里形容清谈时的状态。；一种大肚子小口儿的瓦器。古人有时用为乐器。；鸟笼。这里用来比喻受拘束的处境。；星名，也常用来比喻处士、隐士。这里表示人才被闲置。；鞋。在这里‘尚书舄’表示尚书上任为官的一种状态。

这首诗在文学手法上较为多样。首先，运用对比，如‘下里浮沉世事浅，中朝出入人情深’将民间与朝廷的人情世故进行对比，突出朝廷人情的复杂。其次，叙事抒情相结合，在叙述与友人交往的种种经历如‘二十年来与公厚，倒屐倾筐无不有。亹亹清谈曲席前，沉沉夜酌疏钟后’的过程中，表达出对友情的珍视。在意境营造方面，诗中描绘出往昔友人相聚的热闹场景以及如今友人离散后的冷清，如‘一朝客散长安邸，千林万点从风落’，通过树叶随风飘落来象征友人离散后的孤寂，营造出一种萧瑟、落寞的意境。在情感表达上，诗人对友人有着深厚的情谊，既有往昔美好时光的怀念，又有对友人离散现状的感伤，还有对朝廷现状的无奈与感慨。主题思想上，主要围绕友情、仕途以及对世事变迁的感慨展开，表达出在复杂的世事与仕途变化下，对纯真友情的渴望与坚守。