解闷

清 · 王恩浩 · 五言律诗

原文
素性刚难折,逢人百不宜。
忘贫惟饮酒,解闷只吟诗。
雕鹗盘千里,鹪鹩寄一枝。
亨屯关命数,动定任天随。
译文 / 白话释义

天性刚直难以被折服,遇到别人总觉得有很多不合适的地方。忘记贫穷只有饮酒,解除烦闷只能依靠吟诗。雕鹗能够盘旋千里,鹪鹩只能寄托于一根树枝。困厄与通达关乎命运气数,行动与静止任凭上天安排。

注释

天性,本性。;雕与鹗。猛禽,比喻奸佞。这里也可理解为志向远大的象征。;一种小鸟,比喻弱小者或易于满足者。;通达与困厄。;命运,气数。

赏析

从文学手法上看,此诗首联直接点明自己刚直的性格,直抒胸臆。颔联通过‘饮酒’‘吟诗’两件事来表达自己忘贫解闷的方式,简单直接。颈联运用对比手法,将雕鹗的‘盘千里’与鹪鹩的‘寄一枝’对比,暗示自己虽然如鹪鹩般境遇平凡,但也安于现状。尾联则体现出一种听天由命的思想,蕴含着一种无奈之情。在情感表达上,诗中既有对自身刚直性格的肯定,又有因生活境遇而产生的无奈,还有借酒消愁、以诗解闷的情绪。在意境营造方面,诗中通过对不同鸟类的描写,塑造出一种宏大与渺小对比的画面感。主题思想上反映了诗人对自身性格、生活状态以及命运的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。