偈二十四首 其二三
宋 · 释守卓 · 五言律诗
原文
过现无三世,星霜有四明
秋残心似口,冬至眼如眉
了了何依住,新新孰变移
岁寒同饮啄,冷暖自家知
译文 / 白话释义
过去、现在并没有所谓的三世之分,星辰霜露下有那四明之地。秋末之时心境如同话语(难以言说),冬至之际眼神如同眉毛(平静淡然)。一切明了又依靠何处而住,新生之物又被什么改变迁移。岁月寒冷之时一同饮食起居,其中的冷暖只有自己知道。
注释
jì,佛经中的唱词。;星辰一年一周转,霜每年因时而降,所以星霜指年岁。;山名,在浙江省宁波市西南。这里泛指某个地方。;明白、清楚。;新的事物或新的状态。;饮水啄食,泛指日常生活。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用对仗的手法,如‘秋残心似口,冬至眼如眉’,将秋末的心境与冬至的神态相对,结构整齐,富有节奏感。在情感表达方面,整体传达出一种旷达、淡然的情感,诗人对时间的三世概念有着独特的理解,不被传统的时间观念所束缚,展现出超脱的心态。在意境营造上,通过‘秋残’‘冬至’这些时节的描绘,营造出一种略带寂寥但又平静的氛围。主题思想围绕着对时间、生命的感悟,表达了一种对世事的洞察,无论是时间的流转、事物的变移,还是生活中的冷暖,都有一种自知自觉的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。