诫子吟
宋 · 邵雍 · 五言律诗
原文
鸡能警旦,马能代行。
犬能守御,牛能力耕。
人禀天地,万物之灵。
妒贤嫉能,不如不生。
译文 / 白话释义
鸡能够报晓,马能够代步远行。狗能够看家守卫,牛能够努力耕地。人秉承天地之气,是万物中最有灵性的。嫉妒贤能的人,还不如不出生。
注释
报晓。警,警醒;旦,早晨。;代步远行。代,代替;行,行走、出行。;守卫防御。守,看守;御,抵御。;努力耕地。力,尽力、努力;耕,耕种。;承受,[bǐng]。;同‘妒’,嫉妒,[dù]。;嫉妒。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了比兴的手法。前四句列举鸡、马、犬、牛的各自功能,这些家禽家畜都能各尽其责,为下文对人的论述做铺垫。在情感表达上,充满了对嫉妒贤能这种不良品行的批判之情。在意境营造方面,通过对常见家禽家畜各司其职的描绘,构建出一种有序、和谐的氛围,与后面嫉妒贤能的人的恶劣形成鲜明对比。主题思想明确,旨在告诫人们不要嫉妒贤能,人作为万物之灵应当具备高尚的品德。整体语言质朴直白,简洁有力地传达出核心思想。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。