寄高菊磵谢惠诗集
宋 · 裘万顷 · 七言律诗
原文
高名如斗夜垂天,无地追思每自怜
正欲为君寻五老,乃蒙因我到双泉
新诗妙绝闲方就,稚子携归喜欲颠
此去湖边不多远,秋风当觅钓鱼船
译文 / 白话释义
您如同明亮得像北斗星一样在夜晚垂挂于天空,名声显赫,我没有机会追随您只能每每自我怜惜。正想要为您去寻找五老峰,竟然承蒙您因为我来到双泉。您的新诗美妙绝伦在闲暇之时方才写成,小孩子带着诗集回来高兴得快要癫狂。这里距离湖边没有多远,秋风起时应当去寻觅那钓鱼船。
注释
古同‘涧’,山间流水的沟。jiàn;怜惜,喜爱。;这里指五老峰,是庐山著名的山峰,常被诗人写入诗中,象征着一种高逸的意象。;应是地名,具体所指需结合更多背景资料,这里是诗人与高菊磵交往的一个地点相关的意象。;非常美妙,绝妙。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将高菊磵的高名比作夜垂天的北斗星,形象地写出其名声之高,起笔不凡。颔联采用叙事的手法,‘正欲’与‘乃蒙’相对,体现出两人之间的情谊互动,使诗歌富有情节性。颈联中‘新诗妙绝’直接对其诗作出高度评价,而‘稚子携归喜欲颠’通过描写孩子带着诗集回来时的欢喜之态侧面烘托诗集的优秀。尾联以景作结,‘秋风当觅钓鱼船’描绘出一种悠然闲适的画面,同时也给读者留下想象的空间。在情感表达方面,既表达出对高菊磵的崇敬之情,又有对收到诗集的欣喜,还有对这种文人之间交往情谊的珍视。在意境营造上,既有高名如星的宏大之象,又有秋风钓鱼船的悠然之境。主题思想上,主要围绕对高菊磵及其诗集的感激、敬重,以及二人之间的交谊展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。