寄龚漕六首
宋 · 吴芾 · 七言绝句
原文
贡院门前并北湖,有田百亩却荒芜。
愿君种取花千树,付与邦人作画图。
译文 / 白话释义
在贡院门前和北湖旁边,有一百亩田地却荒废着。希望您种上成千上万棵花树,交给本地的人们当作美丽的画图。
注释
龚姓的漕运官员。漕,指漕运,旧时指国家从水道运输粮食,供应京城或接济军需等。;科举时代举行乡试或会试的场所。;因无人管理而长满野草,荒废。芜,wú。;指本地人,国人。
赏析
这首诗意境较为清新自然,描绘了贡院门前和北湖附近有荒芜之地的景象,给人一种荒废之感。从写作手法来看,先写实,直接陈述百亩田荒芜的现状,后抒情表意,以种花千树的美好愿景来表达对改善这一景象的期望。在情感表达上,蕴含着对土地资源闲置的惋惜,同时也有一种对美好景象的憧憬,希望通过种花树让此地成为可供人们欣赏的画图,反映出诗人对地方风貌改善的积极态度和对美好事物的向往。主题思想围绕着土地利用和对美的追求展开,通过荒芜与繁花的对比,表达出一种积极向上的改造意愿。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。