寄关东王君震宇

现代 · 潘乐乐 · 七言律诗

原文
欲起沉瘖笔似椽,精禽衔木海堪填
拼将勃勃风云气,来扫呶呶蠛蠓天
入眼但能多我辈,论才岂必让前贤
遥看春树迷蒙外,浩荡长河曙色妍
译文 / 白话释义

想要拿起如同椽木般的笔来唤醒沉睡的沉默,精卫鸟衔着木石可以填满大海。甘愿凭借着蓬勃的风云之气,来扫除那喧闹聒噪的微小天地。映入眼帘的只要能有更多像我们这样的人,论及才华又何必一定要让给前贤呢。远远地眺望在那迷蒙的春树之外,浩荡的长河在曙色中显得格外美丽。

注释

沉睡的沉默,形容被压抑的状态。;精卫鸟,古代神话中衔木石填海的鸟,这里象征着坚韧不拔的精神。;微小的飞虫,这里比喻喧闹聒噪的微小事物。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了丰富的想象,如‘精禽衔木海堪填’,以精卫填海的典故表达了坚韧不拔的精神。情感表达上,充满了豪迈之气,诗人以‘拼将勃勃风云气,来扫呶呶蠛蠓天’展现出要扫除世间不平的壮志豪情。意境营造上,通过‘遥看春树迷蒙外,浩荡长河曙色妍’描绘出一幅开阔而朦胧的景象,给人以无尽的遐想。主题思想方面,表达了诗人对自身才华的自信以及对时代的担当,希望能有更多志同道合之人共同为改变世界而努力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。