寄海宁李太守
明 · 薛瑄 · 七言律诗
又到了分别后的第十七年,能传递的音信寥寥无几。我这滥竽充数的官员已白发苍苍,深知自己的平庸,而你归隐青山让我觉得你很贤能。你穿着蜡屐想必常常有登山游览的兴致,那锦囊之中应该有与人唱和酬答的诗篇。你著书更遵循《春秋》笔法,还肯把这份情感寄托在一卷书里寄给我吗?
离别,出自唐·李商隐《饮席戏赠同舍》‘洞中屐响省分携,不是花迷客自迷。’;自谦之词,指不称职的官员。;一种涂蜡的木屐,古人穿它登山。出自南朝宋·刘义庆《世说新语·雅量》‘或有诣阮,见自吹火蜡屐,因叹曰:“未知一生当著几量屐!”’;用锦制成的袋子,古人多用以藏诗稿或机密文件等,常被用来指代优秀的诗作。;指文笔曲折而意含褒贬的文字,源于《春秋》笔法,通过用词等含蓄地表达观点。
从文学手法上看,首联‘又是分携十七年,寥寥几度信音传’通过时间的跨度和稀少的音信传递,直接点明分别之久和联系之疏,简单直白却能迅速将读者带入到一种久别思念的情境之中。颔联‘滥官白发知吾劣,归老青山觉子贤’运用对比手法,将自己‘滥官白发’的碌碌无为和友人‘归老青山’的贤能自在相对比,表达出对友人的钦佩和对自身境遇的感慨。颈联‘蜡屐每多登览兴,锦囊应有唱酬篇’想象友人的生活,‘蜡屐’这一意象与登山游览相关,暗示友人生活的闲适高雅,‘锦囊’则与诗篇联系,体现出友人的才情。尾联‘著书更法春秋笔,还肯缄情寄一编’进一步对友人著书的期待和盼望友人能寄书给自己以慰藉思念之情。在情感表达方面,整首诗表达了对友人久别的思念、对友人贤能的钦佩、对自身现状的自嘲以及对友人寄书的期待等多种复杂情感。在意境营造上,诗中既有分别多年的萧索感,又有想象友人闲适生活的高雅意境。主题思想围绕着对友人的思念、钦佩与期待展开,反映出诗人与友人之间深厚的情谊。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。