寄贺大行伯暗
明 · 欧必元 · 七言律诗
原文
丁年起草自明光,冠尽中原绣虎场。
里选晚同周进士,行人初隶汉司方。
骊珠久以探龙颔,上驷那堪列雁行。
此调世情谈不得,论心唯到酒人傍。
译文 / 白话释义
年轻时就在朝廷起草诏令,在中原才士云集的考场独占鳌头。在乡里选拔中与周进士同列较晚,开始在汉代般的朝廷里担任行人之职。早就像探骊得珠般从龙颔下取得宝物(指才华出众),出众的良马怎能与平凡的马匹同列(指才华远超常人)。这种格调在世情中是无法谈论的,要谈心只能到酒友身边。
注释
男子成丁之年,即成年的时候。;比喻才思敏捷的人,这里指才士云集的考场。;古代乡里选举之事。;古官名,掌管朝觐聘问等事务。;宝珠,传说出自骊龙颔下,这里比喻珍贵的人才或美好的事物。;上等的马,这里指优秀的人才。;指排列整齐而有次序,这里表示平凡者的行列。
赏析
从文学手法上看,首联‘丁年起草自明光,冠尽中原绣虎场’,运用了夸张的手法,‘冠尽’一词凸显出主人公才华横溢,在众多才士中脱颖而出。颔联通过叙述经历,将自身的选举经历与周进士对比,从侧面反映出自己仕途的发展情况。颈联‘骊珠久以探龙颔,上驷那堪列雁行’采用比喻的手法,以‘骊珠探龙颔’比喻才华卓越,又以‘上驷’与‘雁行’对比,表达自己超凡的能力。在情感表达方面,诗中既有对自己才华的自信与自负,又有对世情不理解自己才华的无奈与孤独之感。在意境营造上,通过描绘自身的才华经历与在世间的处境,营造出一种孤独且略带愤懑的意境。主题思想围绕着才高之士在世间的境遇展开,表达了对自身才华的自许以及对世情的不满。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。