吉侯弟殁由夏及秋闻其眷属未归旅榇难返天涯有泪伤也如何昔人云长歌可以代哭爰成七言二章

春天乘坐公车前往京城，到了秋天魂魄却滞留在河阳。慈母的涕泪随着岁月流尽，游子远隔关山只能在梦中长久相伴。到了暮年无所依靠可怜白发苍苍，像《式微》诗中所写后继无人只能对着青箱（指家学传承）兴叹。楚地虽有空有《招魂赋》这样的作品，荆州和豫州却无奈各在一方。古老的寺庙中凄风冷冽乌鸦啼叫，运载灵柩的车子何时才能踏上归乡的路途。在他乡的眷属能不能归来呢，地下能否到达亲人的身边呢。白草被霜覆盖与祖先的坟茔相隔，苍苔滴漏着雨水故乡的田园已经荒芜。可怜兄弟如今还剩下几个呢，像鸰原上的鸰鸟失去同伴一样恸哭到泪眼干枯。

在外地停放的灵柩。；母亲，这里泛指亲人。；《诗经·邶风》中的篇名，有衰落之意，这里指家族的衰落。；指家学传承，《宋书·王准之传》有相关记载。；《楚辞·招魂》中多以‘些’字为句末助词，后因以‘楚些’指招魂。；古代载棺柩的车。；这里指亲人。；祖先的坟墓。；这里指兄弟。；《诗·小雅·常棣》有‘脊令在原，兄弟急难’，后以‘鸰原’比喻兄弟。

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘春日公车指帝乡，秋风遗魄滞河阳’，将春与秋、生前的出行与死后的滞留进行对比，强化了哀伤之情。在情感表达方面，全诗沉浸在一种深切的悲痛和哀伤之中，对弟弟的亡故、眷属未归、旅榇难返表达了无尽的忧伤，如‘楚些空有《招魂赋》，荆豫无如各一方’就体现出对阴阳相隔的无奈和悲痛。在意境营造上，通过‘古刹凄风啼夜乌’等句，塑造出一种凄凉、孤寂、哀伤的氛围，古刹、凄风、夜乌等意象组合在一起，给人一种阴森、哀伤之感。主题思想上，主要围绕着对弟弟亡故后的种种遗憾、哀伤以及对家族命运的悲叹，如‘迟暮靡依怜白发，《式微》无后继青箱’表达出家族传承方面的忧虑。