吉湖口汤泉
明 · 祝允明 · 五言
原文
慕诡适修禊,啸侣阅灵渊
机权知匪测,橐籥讵云偏
觱沸连波起,鸿垆不断燃
盖石愈怪杰,襟湖何渺绵
萧丘有寒燄,化理同一玄
燧人与尧井,无为帝力全
译文 / 白话释义
怀着对奇异事物的向往去参加修禊活动,呼朋引伴来观看这神奇的汤泉。造化的机巧权变不可揣测,风箱(这里指造化的动力)哪里能说有偏向。泉水沸腾连着波浪涌起,那像巨大炉灶般的泉眼不断燃烧(形容水温高,水汽蒸腾如燃烧)。泉上的盖石更加奇特杰出,汤泉襟带湖水是多么渺远连绵。传说萧丘有寒冷的火焰,这其中的变化之理是一样的玄妙。燧人氏的取火(与汤泉的热量来源)和尧井(的意义),顺应自然无为而帝王的力量得以保全。
注释
古代民俗于农历三月上旬的巳日( 三国魏以后始固定为三月初三)到水边嬉戏,以祓除不祥,称为修禊。;指机巧权变。这里形容自然造化的神奇变化难以揣测。;古代鼓风吹火用的器具,这里指代造化的动力源泉等抽象概念。;泉涌貌。;大火炉,这里比喻汤泉像巨大的火炉不断有热水产生。;传说中的海岛名,据说其上有寒火。;变化之理,自然变化的道理。;燧人氏,传说中发明钻木取火的人。;:传说中尧所掘的井。
赏析
这首诗在意境上,描绘出汤泉独特的景象,如‘觱沸连波起,鸿垆不断燃’生动地展现出汤泉的沸腾、水汽蒸腾的画面,加上对周围环境如‘襟湖何渺绵’的描写,营造出一种神秘、宏大又略带玄奇的意境。写作手法上,多处运用比喻,把汤泉比作‘鸿垆’,形象地写出泉眼如同炉灶般不断有热水涌出的状态。同时采用联想手法,由汤泉联想到萧丘寒燄、燧人取火、尧井等,丰富了诗歌的内涵。情感表达上,诗人对汤泉的好奇、惊叹之情溢于言表,也流露出对造化神奇和自然玄理的思考。主题思想围绕着对汤泉这一自然奇观的描绘与对自然造化、玄理的探究展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。