即来言和答公任侍郎 其二

宋 · 释守卓 · 七言绝句

原文
打破乾坤渠即我,包衾覆载我非渠
渠渠我我教谁识,当体玄玄祇自如
译文 / 白话释义

如果打破乾坤(的界限)那他就是我,包裹覆盖(天地)我又不是他。他呀我呀让谁能识别呢,自身的玄妙本来就是这样。

注释

他,第三人称代词。;被子。qīn;覆盖与承载,指天地包容万物。;深远微妙的样子。xuán xuán;仅仅,只。zhǐ

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比与辩证的手法。诗的前两句将‘渠’与‘我’置于一种相对又可转换的关系之中,‘打破乾坤渠即我,包衾覆载我非渠’,乾坤的打破与包容成为两者关系变化的条件,这种对比强烈且富有哲学性的思考。在情感表达方面,传达出一种对于自我与外界、本我与他者关系的深邃思考,并非简单的喜怒哀乐之情,而是一种探究哲理时的冷静与深沉。在意境营造上,通过‘乾坤’‘包衾覆载’等宏大的概念构建出一种宏大而深邃的空间感,仿佛置身于宇宙洪荒之中思索个体与外界的关系。主题思想围绕着对自我与他者的辩证关系展开,探究在不同状态下身份认知的变化,充满了哲学思辨色彩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。