即来言和答公任侍郎 其一
宋 · 释守卓 · 七言绝句
原文
迥脱根尘始识尘,了无所得才真得
堂堂独露本来光,越自南兮胡自北
译文 / 白话释义
彻底超脱尘世的根由才能真正认识尘世,毫无所得才是真正有所得。堂堂正正地独自展露本来的光芒,不管是来自南方还是北方。
注释
完全超脱。迥(jiǒng),远,此处表示彻底。;佛教语,佛家谓眼、耳、鼻、舌、身、意为六根,色、声、香、味、触、法为六尘。根尘相接,便产生六识,导致种种烦恼。;形容盛大、有志气或有气魄。
赏析
从文学手法上看,首句‘迥脱根尘始识尘’采用了一种矛盾对立又相互依存的手法,‘迥脱根尘’与‘始识尘’看似矛盾,实则蕴含深刻哲理,这种手法使诗句富有张力。‘了无所得才真得’同样是充满哲理的表述,运用了正反对比的手法,强调一种超脱世俗观念的‘得’。在情感表达方面,全诗透露出一种豁达、超脱的情感,对世间的名利得失有一种淡然处之的态度。在意境营造上,营造出一种空旷、澄澈的意境,仿佛一个人超脱于尘世之外,独自散发着本真的光芒。主题思想上,表达了对本真自我的追求,以及对世俗观念中得失概念的重新审视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。