寄梁方伯干吉

和你在京城分别后已经过了漫长的岁月，您屈尊来到双林让我见识到您超凡的风采。隔了一年递上名帖是多么疏懒，正抱病修养身心处于寂寥之中。在河北如剑霜般的环境中感叹自己暮年的境况，回忆起在晋阳灯火下的美好春宵。不要说我的壮志不像王粲那样，我也几次想要从军去看那射雕的壮举。

敬辞，屈尊相访。枉，屈就；驾，车马，借指对方；超凡的风采。；递名帖。刺，名帖。古时人们在拜访他人时，将自己的姓名、身份等写在木片或竹片上，称为刺。；佛教指静坐冥想，领悟佛理。；傍晚的景色，常用来比喻人的晚年。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过回忆往昔在京华分别和双林的相遇，点明两人的交情。颔联叙述自己因抱病参禅而疏于联系的状态，有自责之意。颈联运用对比手法，‘河北剑霜’的暮景与‘晋阳灯火’的春宵相对，一冷一暖，一悲一喜，往昔的欢乐与如今的寂寥形成鲜明反差，更添愁绪。在情感表达上，诗中既有对友人的思念与感激，又有对自己暮年状况的感叹以及壮志未酬的不甘。在意境营造方面，‘河北剑霜’营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，而‘晋阳灯火’则勾勒出温馨美好的回忆画面。主题思想围绕着与友人的交谊、自己的人生境遇以及壮志情怀展开。