寄郦鲲鹏教授兼及

现代 · 裴涛 · 七言律诗

原文
鸡声谎报凤来仪,鲲海鹏云或可期
木鹤谈玄真末技,纸鸢舞火始新姿
围城初摆龙门阵,大帐空悬狗尾旗
鸠雀山中皆敛翅,要看鼋鳖出头时
译文 / 白话释义

鸡的叫声谎报凤凰降临的祥瑞,鲲之海鹏之云或许有可期待之时。木鹤谈论玄妙不过是末流技艺,纸鸢在火中舞动展现出新的姿态。像围城一样刚开始摆出龙门阵般的阵势,大帐中却空悬着狗尾般的旗帜。鸠雀在山中都收敛了翅膀,要看鼋鳖露出头的时候。

注释

传说中的北海,常用来比喻广阔的海域或深远的境界。;大鹏所乘之云,象征着宏大的气势或高远的志向。;用木头制作的鹤,常被视为一种象征或隐喻,在诗中可能代表着某种虚幻或不切实际的东西。;用纸制作的鸢鸟,通常在春天放飞,这里可能象征着自由和灵动。;原指四川民间的一种口头讲故事的形式,这里可能比喻一种复杂的阵势或布局。;用狗尾草等制作的旗帜,常用来比喻质量低劣或徒有其表的东西。

赏析

此诗在文学手法上,运用了比喻的手法,如‘鸡声谎报凤来仪’将鸡声比作谎报凤凰降临,‘纸鸢舞火始新姿’将纸鸢在火中舞动比作展现新姿,形象生动地描绘出所描绘的场景。情感表达上,既有对某种未实现状态的期待,如‘鲲海鹏云或可期’,又有对现状的一种审视和感慨,如‘围城初摆龙门阵,大帐空悬狗尾旗’,体现出一种复杂的情感。意境营造上,通过描绘鸡声、鲲海、纸鸢等意象,营造出一种富有想象空间的意境,让读者能感受到其中的氛围。主题思想方面,可能是在感慨某种局势或事物的发展,既有期待也有对现状的不满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。