寄林虙
宋 · 徐积 · 五言律诗
原文
昔者淮南使,刚中辅以和。
生前无所苟,身后事如何。
有子泣枯草,无人诵蓼莪。
林公为不死,下客谩悲歌。
译文 / 白话释义
从前那淮南的使者,刚正之中又辅以平和。生前没有苟且之事,死后之事又当如何?有子女在枯草边哭泣,却没有人诵读《蓼莪》。林公若是不死的话,我这作客之人也不会徒然悲歌。
注释
fú,古同‘伏’;苟且,随便;《诗·小雅》篇名。此诗表达了子女追慕双亲抚养之德的情思,后因以‘蓼莪’指对亡亲的悼念;mán,徒,空
赏析
从文学手法上看,首联通过对‘淮南使’形象的描述‘刚中辅以和’,简洁而精准地勾勒出人物性格特征,采用白描手法。颔联以生前的正直不阿与身后之事的疑问相对比,引发读者对生死身后意义的思考。颈联‘有子泣枯草,无人诵蓼莪’则营造出一种凄凉哀伤的氛围,‘泣枯草’生动地描绘出子女的悲痛之情,而‘无人诵蓼莪’又从侧面烘托出一种冷落和不孝的愧疚感。从情感表达来说,诗人表达了对林虙的敬重怀念之情,同时也蕴含着对世态炎凉的感慨。在主题思想方面,围绕着对林虙的缅怀展开,涉及到对人物品德的敬仰以及对生死之事、孝道传承等多方面社会现象的关注。在意境营造上,整体意境显得苍凉悲戚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。