脊令图二首 其二
明 · 罗玘 · 五言
原文
破獍食其父,䲭枭食其母
彪虎一母生,母去彪食虎
维乌恒反哺,维雁行不补
鹡鸰鸟之微,友义良独苦
虽无华虫文,舌不逮鹦鹉
飞鸣行摇摇,急难亦堪武
疾风一枝安,百鸟谁敢侮
译文 / 白话释义
破镜兽会吃掉自己的父亲,鸱枭会啄食自己的母亲。彪和虎同母所生,母虎离去后彪会吃掉虎。只有乌鸦常常反哺,大雁飞行时却不会补位相助。鹡鸰鸟虽然微小,但它的友情道义实在是很独特且难得。虽然它没有美丽的花纹,舌头也不如鹦鹉灵巧。它飞翔鸣叫时身姿摇摇摆摆,遇到急难时也很勇敢。在疾风中能安心于一枝,百鸟有谁胆敢欺侮它。
注释
古书上说的一种像虎豹的兽,生下来就吃生它的母兽。;猫头鹰一类的鸟,旧传食母。;小虎,此处指一种特殊的虎类,有食虎的习性。;鸟类的一属,常见的白鹡鸰,常被用来比喻兄弟等亲密关系。;雉的别称。华丽的鸟,这里指美丽的花纹。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将破獍、䲭枭、彪虎这些违背伦常的动物与具有美好品德的乌(乌鸦反哺)、鹡鸰鸟进行对比。通过描写不同动物的习性和行为来营造出一种善恶分明、道德迥异的意境。从情感表达上看,诗人明显是对鹡鸰鸟所代表的美好品德的赞美,对违背伦常行为的批判,借物喻人,主题思想在于倡导美好的道德品质,如忠诚、友善、互助等。诗中通过对各种动物细致的描写,如“飞鸣行摇摇”生动地描绘出鹡鸰鸟的形态,让读者能更好地感受到这种小鸟的独特之处,也进一步强化了对它所代表品德的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。