寄麟游危丞

明 · 殷奎 · 五言律诗

原文
危公佐山县,颇蹑傲吏踪
白眼对时俗,岸帻咏孤松
淮南无隐士,垄上有耕农
公事吾已了,偃卧元非慵
译文 / 白话释义

危公在麟游县任职,很有傲然官吏的风范。他对世俗冷眼相看,掀起头巾洒脱地歌咏孤松。淮南没有隐士(这里或许是说当地民风淳朴,百姓安居乐业,无需隐士避世),田垄上有耕种的农夫。公事我已经做完,躺卧着原本就不是因为慵懒。

注释

追随,这里指有傲吏的风范。;推起头巾,露出前额。形容态度洒脱,不拘束。;仰卧,这里指躺着休息。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘白眼对时俗,岸帻咏孤松’,简洁地勾勒出危丞不随流俗、洒脱不羁的形象。在情感表达方面,诗中透露出对危丞的赞赏之情,他的傲然、脱俗被诗人所钦佩。在意境营造上,通过‘孤松’这一意象,塑造出一种孤高、清幽的意境,也衬托出危丞的品格。主题思想上,展现了危丞在地方治理中的一种超脱世俗的为官态度以及当地的民生状况。整体风格简洁质朴,以简洁的语句勾勒出人物和当地的风貌。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。