集曼珠上人句
近代 · 吴文治 · 七言绝句
原文
秋风海上已黄昏,寂对河山叩国魂
欲寄数行相问讯,江南花草尽愁根
译文 / 白话释义
秋天的风在海上已经到了黄昏时刻,静静地面对着山河叩问国家的灵魂。想要寄去几行书信去询问问候,江南的花草都充满了忧愁的根由。
注释
可能是一位叫曼珠的僧人,具体所指需结合更多背景信息。;叩问,有询问、探求之意,在这里体现诗人对国魂的探寻和思考。;相互询问、打听消息,表达诗人想要了解情况的心情。;忧愁的根源,形象地写出江南花草仿佛也被忧愁所萦绕,暗示了诗人内心的忧愁之深。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了借景抒情的手法,通过描绘秋风海上的黄昏景象,以及江南花草的愁根,将诗人内心的情感细腻地表达出来。在情感表达上,诗人对国家命运的关切和忧愁之情溢于言表,这种情感真挚而深沉。意境营造上,秋风海上的黄昏营造出一种凄凉、孤寂的氛围,与诗人叩问国魂的心境相契合,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,诗歌以对江南花草的描写为切入点,实则是将个人的情感与国家命运紧密相连,表达了对国家的深深眷恋和担忧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。