寄孟御史

远谪桂林做教授的孟御史啊，你就像那被贬长沙的贾谊离京城十分遥远，向南跋涉经过三湘之地又前往九疑山。虎豹身处深山暂且被浓雾遮蔽，蛟龙得到雨水本就需要时机。你在那讲学之阁看着苍梧的夕阳，听着夷城的鼓角之声徒生白发之悲。怅然远望想去荆州并非是有愧于心，飘零到极远的海边但仍未放弃希望。

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。；湖南湘乡、湘潭、湘阴（或湘源），合称三湘。后泛指湖南全省。；即九嶷山，又名苍梧山，在湖南宁远县南。；指出处或行止。常用以说明人物行止、踪迹和底细等。；古地名，在今湖南永州宁远一带。；古同‘翮’，鸟向上飞。这里表示希望之意。；有愧于，常用作谦辞。

从文学手法上看，首联运用典故，以贾谊远谪长沙类比孟御史谪桂林，点明友人被贬之地的偏远，渲染出一种哀伤的氛围。颔联以虎豹深山被雾所掩、蛟龙得雨需时，来暗示友人虽暂时不得志，但终有施展才华之时，这里运用了比喻和象征的手法。颈联描绘了友人在谪居之地的生活情景，‘苍梧夕’‘鼓角夷城’‘白发悲’等意象的组合，营造出一种孤寂、悲怆的意境，通过写景抒情表达了对友人被贬的同情。尾联‘怅望适荆心岂忼’写出友人心中的不甘与怅惘，‘飘零极海趐非垂’则体现出友人虽飘零却仍有希望的状态。整首诗情感表达丰富，既有对友人被贬的同情与哀伤，又有对友人未来的期许，主题思想围绕着对被贬友人的牵挂、同情以及对其未来的祝愿展开。