鸡鸣寺
近代 · 吴未淳 · 五言绝句
原文
细雨鸡鸣寺,偶来多所思
满街脂粉气,遥想六朝时
译文 / 白话释义
细雨飘洒在鸡鸣寺,偶然来到这里心中感慨良多。满街都是脂粉的气息,遥想那六朝时期的繁华景象。
注释
南京的一座古寺,历史悠久,在古代文化中具有重要地位。;指女子化妆用品的气味,常用来形容女子的气息或某种浮华的氛围。这里借指当时社会的繁华景象和奢靡之风。
赏析
这首诗通过对鸡鸣寺细雨景象的描绘,以及对满街脂粉气的描写,营造出一种历史的沧桑感和对往昔繁华的怀念之情。写作手法上,以细腻的笔触勾勒出当下的场景,同时通过‘遥想六朝时’将思绪拉回到过去,形成鲜明的对比,增强了诗歌的感染力。情感表达上,作者的感慨和怀念之情溢于言表,让读者能深刻感受到他对历史的敬畏和对时光流逝的无奈。意境营造上,细雨中的鸡鸣寺增添了一份静谧与幽深,而满街的脂粉气则与历史的厚重形成反差,营造出一种独特的意境。主题思想上,主要表达了对历史的追溯和对繁华易逝的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。