锦城馆杂题十三首 其八 木犀
明 · 薛瑄 · 五言律诗
原文
爱此木犀树,青青长近阶
每承朝露重,长引夏风来
嘉卉应难得,高人喜剩栽
不知归去日,还得见花开
译文 / 白话释义
喜爱这棵木犀树,青葱翠绿生长靠近台阶。常常承受浓重的朝露,总是引来夏天的清风。美好的花卉应该是很难得的,高洁之人喜爱多多栽种。不知道回去的那一天,还能不能看到它开花。
注释
常绿灌木或小乔木,花小,白色或暗黄色,有特殊的香气,通称桂花。;美好的花草。卉,草的总称。;这里指志趣、品行高尚的人,品德高洁之人。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘木犀树靠近台阶生长、承受朝露、引来夏风的画面,营造出一种清幽、宁静的氛围。从写作手法来看,首联直接点明喜爱木犀树,简单直白地切入主题;颔联运用描写,从朝露和夏风两个方面展现木犀树的特点,承接首联对木犀树的喜爱之情,使读者能感受到木犀树的生机与活力;颈联通过‘嘉卉应难得,高人喜剩栽’,借物喻人,将木犀树比作嘉卉,暗示像高洁之人一样难得,同时也体现出作者对高洁品质的向往;尾联‘不知归去日,还得见花开’,以一种略带惆怅的疑问收尾,在情感表达上从前面单纯对木犀树的喜爱,增添了一丝离别的愁绪和对未来的不确定感,主题思想围绕着对木犀树的喜爱以及因即将归去而可能无法再见花开的遗憾展开,在人与物的情感交融中,体现出一种淡淡的眷恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。