金地茶

宋 · 陈岩 · 七言绝句

原文
瘦茎尖叶带馀馨,细嚼能令困自醒。
一段山间奇绝事,会须添入品茶经。
译文 / 白话释义

金地茶枝干纤细,尖叶带着残余的清香,细细咀嚼能让困倦之人自然醒来。这是一段山间奇妙绝伦之事,应该被添加到品茶经之中。

注释

散布很远的香气,xīn;用牙齿咬碎、磨碎,jué;奇妙非常,形容事物的奇妙之处达到顶点。;应当,该当。;有关品茶的经典著作,这里指如果有这样的著作的话,金地茶值得被记录其中。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写金地茶‘瘦茎尖叶’的外形特征以及‘带余馨’的香气,直接对茶进行了细致的刻画,给读者以直观的印象。次句‘细嚼能令困自醒’则是写出了金地茶提神醒脑的功效,描写很是平实。从情感表达方面,诗人对金地茶是喜爱与推崇的,认为它是山间奇绝之事,应该被记录到品茶经中,这种情感表达较为含蓄,却能让读者感受到诗人对金地茶的珍视。在意境营造上,诗人营造出一种山间品茗,茶韵悠长的清幽意境。主题思想围绕着金地茶展开,展现出金地茶的独特之处,并表达了对其的高度认可。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。