金粉泪五十六首 其二
近代 · 陈独秀 · 七言绝句
原文
要人玩耍新生活,贪吏难招死国魂
家国兴亡都不管,满城争看放风筝
译文 / 白话释义
那些想要人们尽情玩耍于新的生活之中的人,那些贪婪的官吏难以招来为国捐躯的精神。国家的兴衰存亡都不去关心,整个城市的人都在争相观看放风筝。
注释
指那些想要他人按照自己意愿行事的人。这里指那些想要人们尽情玩耍于新的生活之中的统治者或上层人物。;贪婪的官吏,指那些为了私利而不择手段的官员。在诗中强调了他们只关注自身利益,而不顾国家和人民的利益。;为国捐躯的精神,表达了对那些为国家、为正义而不惜牺牲生命的人的敬仰和赞美,同时也讽刺了那些贪生怕死、只顾自己的人。;一种传统的娱乐活动,在诗中成为了人们沉迷于享乐而忽视国家兴亡的象征。通过这一细节,生动地展现了当时社会的一种不良风气。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将‘要人玩耍新生活’与‘贪吏难招死国魂’以及‘满城争看放风筝’形成鲜明对比,深刻地揭示了当时社会中一些人只注重享乐而忽视国家命运的现象。情感表达上,充满了对这种不良社会现象的批判和无奈,表达了诗人对国家命运的担忧。意境营造上,通过‘满城争看放风筝’这一景象,营造出一种看似热闹却实则冷漠的氛围,让人深思。主题思想方面,主要是批判当时社会中部分人的麻木不仁以及对国家命运的漠视,呼吁人们要关注国家大事,而不是沉迷于享乐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。