金粉泪五十六首 其二十
近代 · 陈独秀 · 七言绝句
原文
艮兑成名老运亨,不虞落水仗天星
只怜虎子风流甚,斩祀汪汪长叹声
译文 / 白话释义
艮兑(gèn duì)这些名称在晚年时获得了声名和好运,没想到却像落水的人依靠天上的星星一样。只是可怜那虎子(指代某人)非常风流,在斩杀祭祀等事情上发出了长长的叹息声。
注释
艮、兑是《易经》中的卦名,在诗中可能具有特定的象征意义。;没有预料到,出乎意料。表示事情的发展超出了预期。;在这里可能是对特定人物的称呼,具体所指需根据上下文和背景来确定。;斩杀祭祀,可能涉及到对某种传统祭祀仪式或对象的破坏,在古代文化中具有特定的含义和象征。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了象征和隐喻的手法,以‘艮兑成名’象征某种特定的境遇或人物的崛起,‘落水仗天星’则形象地描绘了一种看似依靠却不稳定的状态。情感表达上,通过‘只怜’一词,流露出对‘虎子’的怜悯之情,而‘斩祀汪汪长叹声’则暗示了一种无奈和感慨。意境营造上,营造出了一种复杂而微妙的氛围,既有对命运的无奈,又有对某些行为的叹息。主题思想方面,可能涉及到对人生境遇、命运无常以及某些行为后果的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。