金粉泪五十六首 其二十八
近代 · 陈独秀 · 七言绝句
原文
低头分取一杯羹,实业宣传花样新
机器农场偷卖尽,增加生产厚民生
译文 / 白话释义
低着头去分取一份羹汤,实业宣传的花样不断翻新。机器和农场都被偷偷卖光了,却声称是在增加生产以造福民生。
注释
指珍贵的粉末和泪水,常用来形容珍贵之物被玷污或令人悲伤的情景。;指实际从事的生产事业,如工业、农业等。在当时的社会背景下,实业被视为国家发展的重要基础。;表示宣传的方式或手段不断翻新,带有一种表面的热闹和虚假的意味。;指使用机器进行生产的农场,代表着当时较为先进的生产方式。;意为使民生更加富足、改善民生,是一种虚假的宣传口号,实际上却在损害民生。
赏析
这首诗运用了讽刺的手法,通过描述看似积极的实业宣传和所谓的增加生产,实则揭露了背后的不良行径。从意境上看,营造出一种虚伪、欺骗的氛围,让人感受到当时社会现象的荒诞。情感表达上,充满了对这种虚假行为的愤慨和批判,字里行间流露出对民生被忽视的痛心。在写作手法上,以‘低头分羹’这种形象的描述,讽刺了那些为了私利而不择手段的人。主题上,深刻地揭示了当时实业发展中的虚假繁荣以及对民生的伤害。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。