明 · 李梦阳 · 五言绝句

原文
新穿崖下井,微霞映深静。
松风时来拂,娜娜匡岳影。
译文 / 白话释义

新近在山崖下掘成一口井,微微的霞光映照出幽深宁静。松间的风不时地吹拂过来,摇曳着匡庐山岳那婀娜的身影。

注释

形容轻柔的样子,这里用来形容匡岳影在松风拂动下轻柔婀娜的姿态。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了描写的手法。首句点明井的位置‘崖下井’,简单直接。‘新穿’给人一种新鲜之感。第二句‘微霞映深静’,通过描写霞光映照下井的幽深安静,营造出一种静谧的意境。‘深静’二字将井周围的氛围渲染得十分到位。后两句‘松风时来拂,娜娜匡岳影’,引入松风和匡岳影,以松风的动态来衬托井边的宁静,同时松风拂动下匡岳影‘娜娜’,即婀娜的样子,赋予静止的山影以动态美,动静结合。在情感表达方面,诗中隐隐透露出诗人对这一幽美静谧景色的喜爱之情,以及在这一景色中的恬淡心境。主题思想上,主要描绘了崖下井周边的景色,表现出自然景色的美妙与宁静。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。