京城杂言六首
元 · 乃贤 · 五言
原文
世皇事开拓,揽策群雾清。
完颜据中原,一鼓削蔡城。
赵氏守南壤,再鼓宗祚倾。
车书既混一,田野安农耕。
向非圣人出,何能遂吾生。
译文 / 白话释义
元世祖致力于开拓疆土,招揽贤才使得天下清明。完颜氏占据中原,一举攻克蔡城。赵氏守卫南方疆土,再次交战后国家的命脉倾危。车同轨书同文已经统一,田野之中百姓得以安心从事农耕。倘若不是圣人出现,怎么能够成就我们的太平生活。
注释
指元世祖忽必烈,皇是对帝王的尊称。;开辟、扩展疆土等,这里指元世祖致力于扩大元朝的疆域。;招揽谋略、计策,即招揽贤才来为国家出谋划策。;金朝的国姓,这里指代金朝。金朝是由女真族完颜部建立的统治中国北方和东北地区的封建王朝。;蔡州城,在今河南汝南。金朝末年,蒙古联合南宋攻打蔡州,最终蔡州城被攻破。;宋朝的国姓,这里指代宋朝。宋朝是中国历史上承五代十国下启元朝的朝代,分北宋和南宋两个阶段。;祖宗的福祚、国运。这里指宋朝的国运。;车同轨,书同文的简称。指统一文字、统一车轨,象征着国家的统一和文化的融合。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,通过不同朝代的兴衰更迭,突出了元世祖的功绩。情感表达上,既有对元世祖开拓之功的赞颂,也有对历史变迁的感慨。意境营造方面,描绘了从战乱到统一,百姓从动荡到安定的过程,展现出一种平和、安宁的氛围。主题思想上,强调了圣君贤相对于国家安定和百姓生活的重要性,同时也反映了对历史的反思和对当下的珍惜。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。