泾皋十咏 先陇松屏
清 · 顾书绅 · 七言
那旧时的幽宫气象不凡,山冈田陇在老树的环绕之中。对岸像松屏一样的景色更为奇特,傍晚寒冷时松柏苍翠而夕阳正红。先辈百年遗留的恩泽依旧如新,庭院中两株桂树非常出众。风送来奇异的香气能飘到十里之外,石栏边令人怀想先辈的高洁。秉持中正的传授接受范式如同金子般宝贵,顺应天命人心与道德之心。选择到的名言更加亲切,小心谨慎敬畏如临深渊。学术纷繁复杂如同刺猬的毛,而对错真伪能细致分辨。伟大啊孟子承继三位圣人,小的分辨也不惧辛劳。柔弱的藤蔓枝条野外景色清新,扎根于老桧树已有多年。花开得绚烂垂落如同锦缎,招引来各个村落采花拾翠之人。古槐盘曲好似骄傲的蛟龙,弯曲奇特绿意盎然。行旅之人何必询问前路,浓密的树阴斜遮着义庄桥。朱红黄色的高阁门户紧闭,阁上是文魁星照耀下方。可知家族传承靠的是学问衣钵,满箱金银不如一部遗经。沿着溪流曲折前行如同身处桃源,石堰横在水波之上留有涨水痕迹。若问到前面渡口,可知那如同杏花村般的好景致。旧碑被苔藓侵蚀倒卧在荒园,一半陷入泥中一半还留存。崇尚道义的风尚怎敢说已消失,再说说千亩复庄之事。路途经过百里进入山弯,多次江潮涌来。知道这是高中科举的好兆头,源头的活水像是在催促。
这里指坟墓,古时称坟墓为幽宫。;遗留的恩泽,先辈留下的福泽。;形容小心谨慎的样子,出自《诗·小雅·小旻》等。;多而杂乱的样子。;亦作‘蟠据’,盘曲据守,这里形容古槐的姿态。
这首诗在意境上营造出一种古朴、清幽且充满生机与文化底蕴的氛围。从幽宫冈陇的古老景象,到松屏夕阳的壮美画面,再到桂树异香、古槐浓阴等,仿佛一幅幅画卷展开。在写作手法上,写景与抒情、议论相结合。诗中描绘诸多景物如‘隔岸松屏更奇谷,晚寒苍翠夕阳红’等,通过对自然景色细致的描写,为下文的抒情议论奠定基础。情感表达丰富,既有对先辈恩泽的缅怀与敬重,如‘百年遗泽宛如新,庭桂双株冠等伦’,也有对文化传承的重视,像‘知否传家有衣钵,籯金不胜一遗经’。主题思想围绕着家族传承、对先辈的追思、文化的延续以及对美好品德和景致的赞赏。诗中既有对家族荣耀的回顾,也有对文化价值的强调,体现出对传统的尊崇与珍视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。