净居院
宋 · 陈岩 · 七言绝句
原文
缭白萦青照眼波,芙蓉出没在天河。
不因云影闲来去,安得春山态度多。
译文 / 白话释义
白色和青色相互缭绕映入眼帘,如同波光粼粼,芙蓉花仿佛在天河中时隐时现。如果不是因为云影悠闲地来来去去,怎能看到春山有这么多的姿态呢。
注释
缠绕,围绕。[liáo];回旋缠绕。[yíng];怎么能够。
赏析
从文学手法来看,首句‘缭白萦青照眼波’运用了视觉描写,通过描写白色和青色相互缭绕,生动地勾勒出眼前所见景色的色彩与灵动之感,仿佛一幅画卷在眼前展开。‘芙蓉出没在天河’则使用了夸张和想象的手法,将芙蓉生长之处想象为天河,给人一种奇幻、空灵的意境。在情感表达上,诗人对净居院周围景色充满了喜爱与惊叹之情。诗中借云影的来去,展现出春山姿态的多变,这种对自然景色细致入微的观察与描写,营造出一种空灵、清幽、奇幻的意境。主题思想上,主要是通过对净居院景色的描写,表达对自然之美的赞叹与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。