敬亭

明 · 陆深 · 五言绝句

原文
竹色寒不改,绿阴常到门。
年年春雨里,个个长龙孙。
译文 / 白话释义

竹子的颜色即使在寒冷之时也不改变,绿色的竹荫常常延伸到门前。每一年的春雨之中,竹笋一个个像小龙孙般生长。

注释

竹笋的别称。因竹笋是竹的幼芽,而竹被视为龙的象征,所以称竹笋为龙孙。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且富有生机的氛围。诗的前两句通过描写竹子‘寒不改’的颜色和常到门前的绿阴,展现出竹子坚韧不拔的品质和其始终如一的葱郁,让人感受到一种宁静与恒定。写作手法上,直接描写竹子的外在特征,简单而直接地勾勒出竹子的形象。后两句‘年年春雨里,个个长龙孙’,把竹笋比作‘龙孙’,运用比喻的手法,生动地表现出竹笋在春雨滋润下蓬勃生长的状态,给画面增添了生机和活力。从情感表达来看,诗人对敬亭山的竹子充满喜爱与赞美之情,通过对竹子的描写,表达了对这种宁静、坚韧且充满生命力的自然事物的向往。主题思想围绕着对敬亭山竹子的描写与赞美展开,体现出自然之物的美好及其蕴含的精神品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。