惊艳

现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
云崖百仞降仙姬,清艳照人神欲迷
移近疏丛从细赏,回头偷眼瞥山妻
译文 / 白话释义

高高的云崖有数百仞高,降下了仙姬。她的清丽鲜艳照耀着人,让人的心神都要被迷住了。把她移近稀疏的草丛,细细地欣赏,欣赏完后回头偷偷地看了一眼自己的妻子。

注释

高耸入云的山崖。崖,高山或高地的陡立的侧面。;古代七尺或八尺为一仞,百仞形容山崖极高。仞,古代长度单位。;清秀艳丽。清,纯净、清澈;艳,色彩鲜明、美丽。;稀疏的草丛。疏,稀疏、稀少;丛,聚集生长在一起的草木。

赏析

在这首诗中,作者运用了生动的描写手法,如‘云崖百仞降仙姬’,通过‘云崖百仞’的高大险峻来衬托仙姬的降临,给人以强烈的视觉冲击。‘清艳照人神欲迷’则直接描绘了仙姬的清丽鲜艳,让人陶醉其中。‘移近疏丛从细赏’体现了作者对仙姬的喜爱和珍惜,细致的动作描写展现了他内心的情感。整首诗营造出了一种浪漫、迷离的意境,表达了作者对美好事物的向往和追求。同时,也通过回头看山妻这一细节,暗示了现实与幻想的对比,增加了诗歌的层次感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。