纪念抗日战争胜利五十周年

近代 · 刘逸生 · 七言

原文
踏破长城迫旧京,汹汹狂寇势吞鲸
全民奋起从兹始,响彻芦沟第一声
平型战罢战台庄,双剑龙飞士马昂
四亿同仇坚铁壁,锋摧顽敌胆先降
白山黑水伤沦落,挺战孤军雪满鞍
壮气已吞辽海日,将星如炬朔云寒
万马中原遍鼓烽,残阳撩乱战旗红
民心不死天难死,处处高歌易水风
尸填城阙血填江,痛史金陵踞虎狼
东北儿皇南傀儡,万人冢上鬼成伥
一波才动万波随,欧陆西洋尽鼓鼙
回首东涛看毒日,更从劫火识狂痴
百战功成祸首擒,人间正气亦天心
国魂铸就煌煌训,一寸山河一寸金
荐罢轩辕吊国殇,黄河春暖黑山长
百年一页沧桑史,生死恩仇岂可忘
译文 / 白话释义

踏破长城逼近旧京城,汹涌的日寇如鲸吞象。从这时起全民奋起,响彻芦沟桥的第一声抗战号角。平型关战役结束后又有台儿庄战役,双剑如龙飞腾士气高昂。四亿同胞同仇敌忾坚如铁壁,锋利的武器摧毁顽敌胆先投降。白山黑水之地遭受沦陷之苦,孤军奋战雪满马鞍。豪迈的气概已吞辽海之日,将星如火炬照亮朔方的寒云。万马在中原各地燃起烽火,残阳下战旗凌乱鲜红。民心不死上天也难灭,处处高歌易水之风。尸体填满城池鲜血填满江河,痛心的历史中金陵盘踞着虎狼。东北的儿皇帝和南方的傀儡,万人冢上鬼魂成为伥鬼。一波才动万波随之而起,欧洲西洋都响起战鼓。回首东望波涛看到毒日,更从劫火中认识到狂痴。百战功成擒住祸首,人间正气也是上天之心。国魂铸就辉煌的教训,一寸山河一寸黄金。荐祭完轩辕黄帝凭吊国殇,黄河在春暖时黑山长久。百年如同一页沧桑历史,生死恩仇岂能忘记。

注释

卢沟桥,在北京西南永定河上,是抗日战争的重要象征。;平型关,在山西东北部,是抗日战争中的著名战役地点。;台儿庄,位于山东枣庄市,是抗战中的重要战场。;长白山和黑龙江,泛指中国东北地区,这里曾遭受日寇的侵略和蹂躏。;泛指辽宁沿海地区,这里曾是日军侵略的目标之一,体现了中国军民的抗敌决心。

赏析

这首诗从多个角度描绘了抗日战争的波澜壮阔,具有极高的艺术价值。在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘汹汹狂寇势吞鲸’,生动地展现了日寇的凶猛气势;‘壮气已吞辽海日’则体现了中国军民的豪迈气概。情感表达上,充满了对日寇的痛恨和对祖国的热爱,如‘东北儿皇南傀儡,万人冢上鬼成伥’,揭露了日寇的侵略罪行,表达了对民族苦难的悲愤。意境营造上,通过描绘战争的场景,如‘万马中原遍鼓烽,残阳撩乱战旗红’,营造出了紧张、激烈的战争氛围。主题思想上,强调了全民抗战的重要性,‘全民奋起从兹始’,同时也表达了对国家和民族的忠诚,‘国魂铸就煌煌训,一寸山河一寸金’。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。