济宁逢春二首
明 · 潘希曾 · 七言律诗
匆匆忙忙间,漂浮不定的人生已经走向衰落,悠悠然为官却如此笨拙又有什么补益呢。碧绿的青山嘲笑我在尘世中久留,面对青铜镜(发觉)谁也比不上我白发来得迟。治理水患或许可以探寻大禹的踪迹,转运粮饷也不过是依照萧规(行事)。在梦中游历不知不觉长安(喻指理想之地)已不再遥远,应该是昨夜被春风吹送(才会有这样的感觉)。
形容时间过得飞快的样子,出自《楚辞·离骚》‘欲少留此灵琐兮,日忽忽兮其将暮。’;不善于为官,仕途不顺。拙,笨拙;宦,为官。;益处、好处。;大禹治水留下的踪迹,这里指代治水的功绩和方法,大禹治水是中国古代著名的治水传说。;转运粮饷,古代通过水路运输粮食等物资。;指汉初萧何在制定的一系列政策法令等,后用‘萧规曹随’表示按照前人的成规办事。
这首诗在意境上营造出一种惆怅、自嘲且又怀揣希望的氛围。诗的开篇,诗人以‘忽忽’‘悠悠’两个叠词,生动地描绘出人生匆匆和为官碌碌的状态,奠定了全诗略带消沉的基调。从写作手法来看,首联和颔联使用了直抒胸臆的手法,直接表达出对自己人生和仕途的感慨。‘碧山笑我’‘青镜输谁’采用了拟人和对比的手法,将碧山拟人化,赋予其嘲笑‘我’的情感,又通过与他人对比白发迟,进一步强调自己在尘世中蹉跎岁月的无奈。颈联则运用典故,‘禹迹’代表大禹治水的功绩,‘萧规’指代萧何在治理国家方面留下的规则制度,诗人借这两个典故表明自己在治水和转漕事务上的作为,既体现出一种传承,也暗示出自身工作的按部就班和缺乏创新。尾联通过‘梦游长安’以及春风吹送的描写,将思绪从现实的惆怅转向对未来的憧憬,尽管这种憧憬像是在梦中,却也透露出一丝积极的情绪。情感表达上,全诗既有对人生和仕途不如意的自嘲与叹息,也有对未来的些许期待。主题思想围绕着诗人对自身人生、仕途的反思以及对未来的隐隐期盼展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。