金陵绝句八首 其四
近代 · 张瑞玑 · 七言绝句
原文
飞花片片柳丝丝,大好湖山应有诗
我来欲续秦淮咏,不见前朝丁继之
译文 / 白话释义
飘落的花瓣一片片,低垂的柳丝一丝丝,这大好的湖光山色应该有诗歌来描绘。我来到这里想要续写秦淮的吟咏之作,却不见前朝像丁继之那样的诗人。
注释
飘落的花瓣,描绘出春天的景象,给人以轻盈、浪漫的感觉。;低垂的柳树枝条,像丝一样柔软,增添了景物的细腻感。;美好的,形容湖山景色非常秀丽。;以前的朝代,这里指过去的历史时期,与现在形成对比,增加了诗歌的历史感。;可能是一位在秦淮诗坛有一定影响力的前朝诗人,但具体事迹不详,此处借其指代过去的文化传承。
赏析
这首诗意境优美,通过描绘飞花柳丝的景象,营造出了一种细腻而柔美的氛围。写作手法上,以景起兴,先描写自然之景,再引出诗人的情感和意图,自然流畅。情感表达上,流露出诗人对金陵湖山美景的喜爱和对续写秦淮诗韵的渴望,同时也透露出一种历史的沧桑感,因为不见前朝的诗人。意境营造上,飞花柳丝的景象与秦淮的历史文化相融合,使读者感受到了一种深厚的历史底蕴和文化气息。主题思想上,主要表达了诗人对金陵美景的赞美和对文化传承的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。