金缕曲
现代 · 梅绍农 · 五言
原文
萧瑟西风紧
眺卓干、芙蓉出水,层云初定
万木青苍犹未落,一片蝉声到枕
日渐午、天高人静
独自樵苏深谷里,西南岗、暮霭斜阳影
空山语,鸟相应
瞿昙滋味今方省
数悲恨、昆明人去,江城梦醒
面壁三年空万象,不管人间酷冷
更莫问、槐安一瞬
休放好天良夜过,开愁怀、且作归来咏
东篱下,彭泽令
译文 / 白话释义
萧瑟的西风猛烈地吹着。眺望那卓立的树干,芙蓉从水中生出,层层云朵刚刚安定下来。众多树木还未完全凋零,一片蝉声传入枕边。太阳渐渐到了正午,天空高远,人间寂静。独自在深谷中打柴,在西南岗上,暮霭笼罩着斜阳的影子。空旷的山谷中传来话语,鸟儿相互应和。如今才体会到佛陀的滋味。细数那悲恨,昆明人已离去,江城的梦已醒来。面壁三年,世间万象皆空,不管人间的酷寒。更不必去问那槐安一梦的短暂。不要放过这美好的天和夜晚,打开愁怀,暂且作一首归来的吟咏。在东篱之下,有着彭泽县令的身影。
注释
形容风吹树木的声音,传达出凄凉、冷清的感觉。;指荷花,常被用来象征高洁、美丽。这里描绘芙蓉出水,增加了画面的生动性。;佛教创始人释迦牟尼的姓,这里代指佛教、佛陀,体现了诗人对佛教思想的感悟。;可能指昆明池等相关典故或地名,此处结合上下文,表达了对过往人事的感慨。;佛教禅宗达摩祖师面壁九年的典故,这里表示诗人的沉思和感悟,体现了他对万象的思考和对世间的超脱。
赏析
这首词意境开阔且清幽。从写作手法来看,开篇以‘萧瑟西风紧’起笔,营造出一种凄清的氛围,奠定了全词的基调。‘芙蓉出水’等描写则增添了画面的美感。情感表达上,既有对自然景色的描绘所蕴含的宁静与孤寂,又有对过往人事的感慨,如‘数悲恨、昆明人去’,情感深沉而复杂。意境营造上,通过‘万木青苍犹未落’与‘西南岗、暮霭斜阳影’的对比,展现出时间的推移和空间的变换,营造出一种悠远而深沉的意境。主题思想方面,表达了诗人对人生的感悟,既有对世事无常的感慨,又有对隐逸生活的向往,如‘休放好天良夜过,开愁怀、且作归来咏’,体现了诗人在困境中寻求内心平静的心境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。