晋南行 其二 乘舟游九女仙湖

现代 · 蔡淑萍 · 七言绝句

原文
水中山色共云移,深峡平湖远客迷
却上坝头下游望,河床如砥草离离
译文 / 白话释义

水中的山峦景色随着云彩一起移动,深邃的峡谷和平静的湖泊让远方的客人感到迷惑。再次登上坝头向下游望去,河床像磨刀石一样平坦,草儿茂盛地生长着。

注释

磨刀石,这里形容河床平坦如磨刀石。;形容草繁茂的样子,生动地表现出草生长的茂盛状态。

赏析

这首诗运用了动静结合的写作手法,‘水中山色共云移’描绘出动态的画面,而‘深峡平湖’则呈现出静态的美感,两者相互映衬,使意境更加丰富。从情感表达上,通过‘远客迷’展现出客人对这美景的惊叹和陶醉之情。意境上,营造出一种宁静而又神秘的氛围,让读者仿佛身临其境。主题上,主要是描绘九女仙湖的自然风光,表达对大自然的赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。