金牛行

您难道没听说晋陵县北流传着奇异之事，到夜深时分（金牛）才出现。自古以来稀世珍宝默默存在数量有限，珍宝的精华难道能长久被隐藏？我空闲时试着去探访遗留的踪迹，可惜当地的人已忘记了（与金牛有关的）岁月。不然的话（金牛）向上也逼近星辰的运行轨道，二者不能相合就归向虚无缥缈之处。当时（金牛）在万策湖奋力现身，喜爱向着东山穿透香骨（此处语义较难确切理解，大致表示金牛的行为轨迹）。哪里知道制服凶猛之物后尽情奔跑，潜入地下奔跑真是奇异之物。雨水浸湿古老的苔藓布满荒台，徒有虚名又有什么意义呢？唉，金牛的运势已经穷尽，为什么不把金牛当作祭品陈列在朝廷呢？

同‘郁’，积聚、藏的意思。yù；日月星辰运行的度次。chán；同‘恍惚’，形容不可捉摸，虚渺的状态。wù；即牺尊，古代酒器。suī

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇以‘君不见’这种典型的乐府诗开头方式引出晋陵县北金牛的传说，有先声夺人的效果。在描写金牛的出没、行为等方面时，多是用直接叙述的手法，如‘当时奋身万策湖，爱向东山穿香骨’等句，简单直白地描述金牛的举动。情感表达上，诗人对金牛的命运有着一种惋惜和喟叹之情，像‘呜呼金牛计已竭，胡不犠尊陈帝阙’，表达出金牛运势已尽的悲哀。在意境营造方面，诗中通过‘夜气将深’‘雨侵古藓满荒台’等词句营造出一种神秘、荒寂的氛围。主题思想围绕金牛展开，从金牛的传说到探寻金牛的遗迹，再到对金牛命运的感慨，表达出对事物命运无常的思考，以及对虚名的看淡。