金牛驿二绝 其二
宋 · 唐庚 · 七言绝句
原文
由来仁义行终稳,到了权谋术易穷
才见诈牛收剑外,已闻真鹿走关中
译文 / 白话释义
自古以来秉持仁义行事最终会安稳,到最后权谋之术容易走向穷途末路。才看到用欺诈手段对待金牛(以金牛诈蜀王)收取剑外之地,就已经听闻真的逐鹿中原之事在关中发生了。
注释
自始以来;历来。;权术、阴谋。;剑门关以外。在今四川省北部及陕西省南部一带。;指陕西渭河流域一带。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将‘仁义’与‘权谋’进行鲜明对比,突出仁义的长久性和权谋的局限性。在情感表达方面,诗人明显是褒扬仁义而贬斥权谋的,表达出对仁义道德的推崇以及对权谋手段的批判。在意境营造上,通过历史典故的引用,营造出一种深沉的历史感和对世事兴衰的喟叹。主题思想围绕着对仁义和权谋的价值评判展开,借古讽今,提醒人们不应只追逐权谋,而应坚守仁义道德。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。