金桃画眉
明 · 徐庸 · 七言绝句
原文
陇山鹦鹉啄金桃,空翠霏霏湿羽毛。
若得画眉枝上立,金衣一色更清高。
译文 / 白话释义
陇山上的鹦鹉啄食着金桃,空蒙的翠绿雾气沾湿了它的羽毛。如果能让画眉鸟站立在树枝上,金黄的羽毛颜色一致就更加高雅清俊了。
注释
山名,位于今陕西、甘肃交界处。;指绿色的草木等,也形容山中岚气。;形容飘扬、飘散的样子。;此处指鹦鹉和画眉鸟的羽毛颜色,形容其颜色如金般华丽。;指品德高尚,不同流合污。
赏析
从文学手法上看,此诗前两句通过描写陇山鹦鹉啄金桃的画面,为我们展现出一幅生动的场景,其中‘空翠霏霏湿羽毛’运用了细节描写,以‘空翠霏霏’这一环境描写来烘托鹦鹉的形象,使得鹦鹉的形象更加鲜活。后两句采用假设的手法,引入画眉鸟,通过想象画眉与鹦鹉同立枝头的画面,表达出一种对更加清高之美的向往。在情感表达方面,诗中透露出对美好事物的喜爱与追求,对清高之态的向往之情。在意境营造上,诗中描绘的陇山、金桃、鹦鹉、画眉等元素组合在一起,营造出一种色彩绚丽、灵动且富有生机的意境。主题思想上主要围绕着对美好事物的赏鉴与对清高境界的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。