禁烟留题锦幈山下四首 其二
宋 · 邵雍 · 七言绝句
原文
寒食风烟锦幈下,凭高把酒兴何如
满川桃李方妍媚,不忍重为风破除
译文 / 白话释义
寒食节的时候,锦幈山下风烟缭绕,我登高凭栏手持酒杯,兴致是怎样的呢?山川间桃李正娇艳妩媚,(我)不忍心再让风吹落它们。
注释
锦幈山,地名。幈,píng。;美丽,娇艳。;这里指风吹落桃李花。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了借景抒情的手法。前两句描绘出寒食节锦幈山下风烟弥漫的景象,并以‘凭高把酒’的动作引出后面的思绪。后两句着重写景,满川桃李的妍媚之态跃然纸上,‘不忍’一词将诗人的主观情感赋予自然景物,把桃李看作有生命、值得怜惜的对象,是拟人手法的运用。在情感表达方面,诗人通过对桃李的怜惜之情,委婉地传达出一种对美好事物的珍视与呵护之情。在意境营造上,寒食节的背景下,风烟中的锦幈山、满川妍媚的桃李,构建出一种朦胧而美好的意境。主题思想上,体现了诗人对自然之美的热爱以及对美好事物消逝的不忍。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。