锦庄渔隐为医士作
明 · 力金 · 七言律诗
原文
锦庄园林锦不如,幽深彷佛神仙居
舍南舍北剩栽杏,水落水生惟钓鱼
严陵终辞光武禄,郭玉素受涪翁书
眼前生意日已广,桃源鸡犬同村墟
译文 / 白话释义
锦庄的园林比锦缎还要美好,它幽深的样子就好像神仙居住的地方。房屋南北到处都栽满了杏树,随着水面下落或上升只是钓鱼。严子陵最终辞掉了光武帝授予的俸禄,郭玉向来接受涪翁所传授的医书。眼前生机景象一天比一天更广阔,如同桃源里鸡犬相闻的村落。
注释
好像、似乎。;表示程度,有‘尽、多’的意思。;东汉初隐士严光,字子陵,他帮助刘秀打天下后,拒绝为官,隐居富春山。;东汉光武帝刘秀。;东汉时期的名医。;东汉时期精于针灸的医家,常渔钓于涪水,因号涪翁。
赏析
从文学手法上看,首联采用对比手法,将锦庄园林与锦作比较,突出园林的美好,‘幽深彷佛神仙居’直接描绘出园林的幽深静谧,似仙境一般,给读者以强烈的视觉感受。颔联‘舍南舍北剩栽杏,水落水生惟钓鱼’,通过描写舍间栽杏和水边钓鱼的画面,营造出一种闲适、恬淡的意境。颈联运用典故,严陵辞光武帝禄表现出不慕名利的高洁,郭玉受涪翁书则点明主人公的医士身份,同时也暗示医士有高超的医术传承。尾联‘桃源鸡犬同村墟’再次营造出一种世外桃源般的意境,‘眼前生意日已广’则体现出一种充满希望和生机的感觉。在情感表达上,诗人通过对锦庄渔隐生活的描绘,表达了对这种闲适、超脱世俗生活的向往之情,也有对医士品德和生活状态的赞美。主题思想上,主要是描绘锦庄渔隐的生活场景、环境,展现其生活的美好和独特,表达对这种生活的向往以及对医士的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。