寄寿施焕伯七十

年幼时便在乡校一同交游往来，从年少一直相伴看到彼此头发花白。我惭愧自己不像济南的伏胜那般有学识，人们都说吴地有像施雠一样的人（指施焕伯）。您的高尚情怀已体现在归隐田园（三径指代归隐田园的生活），遗留的德政还听闻于曾经任职的两州。稍等我登上您家的厅堂相逢一笑，手里拿着春酒互相敬献酬答。

古代男孩成童时束发为髻，因以代指成童之年，通常为十五岁左右。；西汉经学家，济南人，他治《尚书》，对古代文化传承贡献很大，这里诗人以伏胜自谦自己学问不如他。；汉代学者，吴人，这里用来赞誉施焕伯。；西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，只与求仲、羊仲来往。后常用‘三径’指家园或归隐后的田园生活。；遗留仁爱于后世，这里指施焕伯在任职地方留下的德政。

从文学手法上看，首联‘幼从乡校托交游，束发相看到白头’，采用白描手法，简洁明快地勾勒出诗人与施焕伯长久的交往情谊，从幼至老，时光跨度长，更显情谊深厚。颔联运用典故，‘我愧济南非伏胜，人言吴下有施雠’，以伏胜自比自己学问不足，以施雠比施焕伯，巧妙地表达出对施焕伯的赞誉。颈联‘高怀已见开三径，遗爱犹闻在两州’，前半句写景与心境相结合，‘三径’暗示施焕伯的高逸情怀，后半句通过‘遗爱’写出他在两地的德政，从侧面烘托其品德高尚。尾联‘少待登堂成一笑，手持春酒献还酬’，以即将到来的登堂相聚、敬酒酬答的场景描写，收束全诗，充满生活气息，又表达出对友人寿辰的美好祝愿。在情感表达上，全诗充满了对友人深厚的情谊，既有对往昔友情岁月的怀念，又有对友人品德和才华的钦佩，还有对友人寿辰的诚挚祝福。在意境营造上，诗中既有友情的温暖氛围，又有对高逸情怀和德政的敬仰之感。主题思想围绕着对友人施焕伯七十寿辰的祝贺，同时回顾友情、称赞友人品德。